Lissy Lovett kicks off her week of editing Mostly Film with a post about her day job, theatre captioning.
By Emma Street
Imagine a remake of The Inbetweeners Movie. In Dutch! Where the guys have never been on holiday without their parents before and decide to visit a brothel in Spain! Only – get this – Will is blind. And Simon has terminal cancer and is confined to a wheelchair. And Neil (or possibly Jay) is paralysed from the neck down. And they’re being driven around in van by Nessa from Gavin and Stacey. Who’s Belgian!
This almost certainly wasn’t the original pitch for Geoffrey Enthoven’s Come As You Are, which is released in the UK today. I did keep finding myself making comparisons between the characters in the two films while I was watching it though. It’s particularly true of Philip, the Jay/Neil character. He is gawky and belligerent and doesn’t let his quadriplegia get in the way of occasionally acting like a total wanker.